Rashford asistió a Asensio en el primer gol contra el Cardiff, equipo de la segunda división inglesa, en Villa Park el viernes, después de haber asistido al español en sus dos goles en la victoria por 2-1 en el último suspiro de la Premier League en casa contra el Chelsea el sábado pasado.
El internacional inglés Rashford está cedido por el Manchester United, mientras que Asensio lo está por el París Saint Germain.
"Se están adaptando a la estructura..."., dijo Emery a los periodistas.
"Tienen muchas habilidades que añadir en nuestra estructura, ayudándonos como lo están haciendo. Están marcando goles y dando asistencias a sus compañeros, jugando en nuestra estructura y sintiéndose cómodos".
"Cada vez tienen más confianza. Es importante que todos los jugadores intenten apoyar y ayudar en nuestra estructura, haciéndonos lo más fuertes posible".
Emery dijo que era importante disfrutar del momento en el que el Villa entraba en los cuartos de la FA Cup por primera vez en 10 años, pero no consideró a su equipo el máximo favorito para ganar el título con el Manchester City, el Manchester United y el Newcastle United todavía en la competición.
"Sabemos que esta competición es un camino hacia un trofeo, un camino hacia Wembley, un camino hacia la Europa League y prestigio para el club, y la afición está ilusionada y motivada para intentar compartir esta oportunidad con nosotros", dijo Emery.
El Villa visitará el martes al Club Brujas belga en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones.