De los seis duelos del martes, cuatro se dirimieron desde los 11 metros.
Así pues, los 'Dogos' prolongaron su racha sin perder a 20 partidos entre todas las competiciones.
El Lille había abierto el marcador por medio del islandés Hakon Haraldsson, a pase del canadiense Jonathan David.
El Marsella deberá esperar al menos un año más para levantar la Copa de Francia, un torneo que se le resiste desde 1989.
En el otro partido entre equipos de la Ligue 1, el Reims eliminó al Mónaco (1-1; 3-1 en penaltis). En su primer partido con el conjunto del Principado, el fichaje danés Mika Biereth falló su lanzamiento desde los 11 metros.
Entre los cinco clubes modestos de National 3 (5ª categoría) aún en liza, el Dives-Cabourg prolongó la aventura al imponer su ley frente al Puy (1-0).
El partido entre Haguenau (N2) y Dunkerque (Ligue 2) fue aplazado debido al estado helado del terreno de juego y se disputará la semana que viene.
El miércoles, el Brest recibirá al Nantes en otro partido entre equipos de la máxima categoría, mientras que el París Saint-Germain es claro favorito ante el Espaly (N3).
Dieciseisavos de la Copa de Francia
(+) Dives-Cabourg 1-0 Le Puy
(+) Le Mans 1-1 Valenciennes (penaltis)
(+) Guingamp 2-2 Sochaux (penaltis)
(+) Reims 1-1 Mónaco (penaltis)
Bastia 0-1 Niza (penaltis)
Miércoles
Bourgoin Jallieu - Lyon
Toulouse - Laval
Quevilly - Angers
Troyes - Rennes
Stade Briochin - Annecy
AS Cannes - Lorient
Brest - Nantes
Thaon - Estrasburgo
Espaly - París SG