El estadounidense se incorpora a las filas del conjunto de Carolina del Norte, otro plantel que está compitiendo en la Major League Soccer, después de la mencionada etapa en calidad de préstamo. Así pues, el centrocampista seguirá su carrera en su país de origen, al que también defiende a nivel se selecciones.
De la Torre llegó a Vigo en el mes de julio de 2022 procedente de la Eredivisie, concretamente del Heracles Almelo, y acumuló una cifra superior a los 3.800 minutos, repartidos en un total de 67 encuentros. Sus guarismos de cara a la portería contraria son los siguientes: cuatro goles y nueve asistencias.
"El Celta quiere agradecer el compromiso demostrado siempre por el jugador y desearle la mayor de las suertes en la nueva etapa deportiva que ahora emprende", ha expresado la entidad en un comunicado en el que no ha dado ningún detalles sobre la cantidad que ingresa en sus arcas gracias a esta operación.
Charlotte, su nuevo equipo, viene de realizar una notable campaña en la Major League Soccer, ya que terminó en la cuarta posición de la Conferencia Este. Luego, en los playoffs, cayó derrotado por un New York City que se impuso por 1-3 en el definitivo encuentro, que se ganó el derecho a disputar gracias a su victoria vía penaltis en el segundo duelo.