Healy, de 37 años y jugador con más partidos del rugby irlandés con 136 encuentros, y O'Mahony, de 35 años y excapitán del XV del Trébol, colgarán definitivamente las botas al final de temporada, precisó el organismo en un comunicado.
Murray, con 124 partidos con el XV del Trébol, abandonará su provincia de Munster para jugar fuera de Irlanda.
"Trabajar junto a ellos ha sido un privilegio", declaró el seleccionador interino Simon Easterby, en la directiva desde 2014 y que se ocupa del equipo en ausencia de Andy Farrell, consagrado a entrenar a los Leones Británicos e Irlandeses.
Estos tres jugadores han sido piezas clave en los años más dorados de Irlanda, con dos Grand Slam en 2018 y 2023 y otros dos títulos en el Torneo de Seis Naciones en 2014 y 2015.
"Peter, Cian y Conor son leyendas, no sólamente del rugby irlandés, sino del deporte nacional", declaró David Humphreys, director de rendimiento del rugby irlandés.
Los tres jugadores han participado en la presente edición del Torneo con Irlanda, única nación todavía en liza para lograr el Grand Slam después de haber batido a Inglaterra (27-22), Escocia (32-18) y Gales (27-18).
El XV del Trébol recibe el 8 de marzo a Francia, que todavía puede ganar si logra imponerse en Dublín.