Cuadro Lugano Challenger Masculino, próximos partidos, partidos finalizados